You’ll never find a rainbow if you’re looking down.
下を向いていたら、虹を見つけることは出来ないよ。

梅雨で気分が落ち込むときも、上を見ましょう！

もうひとつ、雨の季節をハッピーに過ごすフレーズ紹介。

Some people feel the rain. Others just get wet.
雨を楽しめる人もいれば、濡れるだけの人もいる。

あなたは、どちらのタイプでしょう？