タグ: 国連

シリアの内戦

The conflict in Syria has caused the worst refugee crisis since the Rwandan genocide of 1994, UN’s refugee chief Antonio Guterres says.

シリアの内戦は、1994年のルワンダでの大虐殺以来、最悪の難民危機をもたらしていると、国連難民高等弁務官のアントニオ・グテーレス氏は述べた。

conflict：　対立、不一致、葛藤、争い、紛争、闘争
cause： 原因、要因、目的、理由、～を引き起こす、～の原因となる　
refugee： 難民、避難者
crisis：　危機
genocide：　大虐殺、集団虐殺
UN：　国連（United Nations）

世界海洋デー

June 8th is World Oceans Day. The concept was first proposed by the Government of Canada at the Earth Summit in Rio de Janeiro in 1992 and was officially recognized by the UN in 2009.

6月8日は世界海洋デーです。1992年にリオデジャネイロで開催された地球サミットでカナダ政府が最初に提案し、2009年に国連の正式な記念日となりました。

concept：　概念
propose：　提案する
Earth Summit：　地球サミット
officially：　正式に
recognize：　認める
UN：　国連