最低条件
The minimum requirements to be accepted in the program are listed below.
本プログラムに合格する最低条件は以下の通りです。
恩に着るよ
I owe you one.
恩に着るよ。（借りができたね。）
便りのないのはよい便り
No news is good news.
便りのないのはよい便り。
百聞は一見に如かず
A picture is worth a thousand words.
百聞は一見に如かず。
直訳すると、「一枚の絵は千の言葉に値する」ですね。
いろいろと言葉で説明するよりも、自分の目で確かめた方がわかりやすいという意味で、日本のことわざの「百聞は一見に如かず」と同じ意味になります。
英語では、「Seeing is believing.」という表現もします。