今日は肌寒いね
It’s chilly today.
今日は肌寒いね。
こちらで召し上がりますか？お持ち帰りですか？持ち帰りでお願いします。
For here, or to go? – To go, please.
こちらで召し上がりますか？お持ち帰りですか？持ち帰りでお願いします。
最初の海外留学でどきどきしながらファーストフードに入り、アレとコレ、で
オーダーは出来るものの、返ってくるこんな言葉が聞き取れないこともあります。
こんなの朝飯前だよ
Piece of cake.
こんなの朝飯前だよ。
簡単だよ、何てことないよ、等のニュアンスで使われることが多いです。
今日はどんよりしてますね。
It’s a gloomy winter day.
今日はどんよりしてますね。
gloomy どんより
他にもheavy, dull, gray もどんよりと言う意味で使えます。
乾杯
Cheers!
乾杯 （掛け声）