留学で使える英語表現

The State Education Department has ignored its obligation to make sure that thousands of students learning English receive adequate and legally required assistance.

アメリカの文部省は英語を学んでいる数千人の生徒が適切で法律で必要とされる手助けを受けるられるようにする義務をないがしろにしてきました。

The State：アメリカの
department：省
ignore:無視する
obligation：義務
adequate：適切な
legally：法律的に
require:必要とする

Some students will be able to go to college only if they receive financial aid and others have the resources to go wherever they want.

奨学金を得た時にだけ大学に行ける生徒もいれば、行きたい所に行けるだけのお金がある人もいる。

only if:～した時にだけ
finanncial aid:金銭的援助
resources:資源

People of all ages who exercised very moderately, for about 15 minutes a day, reduced their risk of dying.

適度に運動する人、（例えば）一日につき約１５分位、は死の危険性を減らします。

age：年齢
moderately：適度に
reduce：減らす
risk：危険性