絶対ダメ!

Not a chance!

会話の文脈によって、「嫌だ!」「無理だよ!」「それはないね!」などの意味で使えます。

お久しぶりです。

Long time no see.
お久しぶりです。

この表現は実際に会った時に使う表現となります。

まだまだだね。

You still have lots more to work on. まだまだだね。

最後のonの後ろに何についてまだまだなのかを足すこともできます。

例えば、後ろにyour Englishをつければ、「あなたはまだまだ英語をがんばらないとね。」というふうになります。