Now you tell me. 今頃言われても・・・
Don’t hold your breath.
Don’t worry about it! 気にしないで! 日本語でいうドンマイですね。
Frost-covered trees are beautiful.
樹氷は綺麗ですよ。
Any questions? 何か質問はありますか?
Are there any questions?の省略版です。プレゼンテーションの際に使ったりできる表現です。