Just a moment, please. I’ll put you through to John.
少々お待ちください。ジョンにつなぎます。

＜類似表現＞
Would you care to hold? このままお待ちいただけますか？