今月は約10名の留学生がIELTSの試験を受けました。

We had about 10 international students sit IELTS examinations this month.

sit an exam: 試験を受ける
have 人 do(動詞原型): 人に~させる(してもらう)