He is not at his desk at the moment. Should I have him call you back?
彼はただいま席をはずしております。 折り返し電話させましょうか？

at the moment: 今のところ、ちょうど今
Should I ~ ?: ～した方が良いですか?
call back: 電話をかけなおす