開いた口が塞がらない

It may make you speechless, but you have to admit he has supernatural powers.

これには言葉を失うだろう。しかし、彼が超能力を持っていると認めざるを得なくなるだろう。

Speechless:強い感情でものが言えない、開いた口が塞がらない
Admit:~を認める、承認する
Supernatural power:超能力、魔力、人知を超えた力