France and the US are pushing for punitive military action, which the UK parliament rejected last week.

フランスおよび米国は懲罰的軍事行動を推し進めようとしているが、（軍事介入は）先週イギリス議会にて否決されている。

push for：　～を得ようと努める、～を強く要求する
military action：　軍事活動
parliament：　国会、議会
reject：　拒否する、却下する、断る
punitive：　刑罰の、懲罰的な、報復的な