It is the first time since 2004 that a typhoon has made landfall in June in Japan.

6月に台風が日本に上陸したのは、2004年以来のことだ。

It is the first time since～：　～以来のこと
typhoon：　台風
landfall：　山崩れ、地滑り、（台風の）上陸、