What’s on your bucket list?
一生のうちにやってみたいことは何ですか？

「Bucket List」とは、「一生のうちにやってみたいことのリスト」という意味です。
数年前に話題になった「最高の人生の見つけ方」という映画の原題は「The Bucket List」でしたね。

でも、なぜ、「バケツ・リスト」が「一生のうちにやってみたいことのリスト」という意味になるのでしょうか？

それは、「Kick the bucket」というスラングから派生しているようです。昔、首吊り自殺をするときにバケツに足を乗せて、最後にバケツを蹴ったということから、「Kick the bucket」＝「死ぬ」という意味になったそうです。
ここから転じて、「死ぬまでにやってみたいことのリスト」＝「バケツ・リスト」になったとか。

ちょっと由来が怖いのでびっくりですが、自分がやってみたいことを書き出して明確化することで、ひとつひとつの目標をクリアしていく達成感を実感し、前向きに生きていくことができるので、是非、Bucket Listを書いてみましょう。