メリークリスマス!

May your Christmas wishes come true!
あなたのクリスマスの願い事がかないますように。

May+主語+動詞:~が~であります(します)ように。
wishes: 願い事
come true: (願い事や夢が)叶う,実現する