The office will be closed on Monday, May 20, 2013 for the Victoria Day holiday.

2013年5月20日（月）は、ビクトリアデイの祝日のため、休業となります。

close：　閉める、閉じる、営業を終了する
Victoria Day：　ビクトリアデイ

ビクトリアデイは、ビクトリア女王の誕生を祝うカナダの祝日で、毎年5月25日の直前の月曜日が祝日となります。
Victoria Day is a Canadian public holiday celebrated on the first Monday preceding May 25th in honour of Queen Victoria’s birthday.