やり過ぎだよ

You’re pushing it too far.

push it too far:やり過ぎる、度を超す