What a beautiful day.

なんて良い天気なんでしょう。

Beautiful day は、天気が良く、晴れた日によく使われる表現です。
What a ~: なんて～なんでしょう。