We are thrilled to get the news about her success.

彼女の成功の知らせを聞いて、とても喜んでいます。

thrill：　感動する、感激する、ぞくぞくする
I’m thrilled：　うれしい
success：　成功